Moja mala kala 2024. – dopis stanarima
Objavljeno: 12.07.2024.
Poštovani stanari,
u petak i subotu, 19. i 20.7., od 20:00 do 01:00 ujutro, u Crikvenici će se po drugi puta održati manifestacija u organizaciji TZG Crikvenice pod nazivom „Moja mala kala“, i to u ulicama:
Školska, Gorica braće Cvetić, Kala sv. Antona, Kala Grgura Ninskog, Kala Andrije Kačića, Dvorac, i Ulica Pavla Radića.
Cilj manifestacije je da se naši gosti bolje upoznaju s ovim povijesnim dijelom Crikvenice te da naše kale ožive s brojnim sadržajima poput tradicionalne glazbe i plesa, prezentacije narodne nošnje, domaćih proizvoda i zanata, ribarske tradicije itd.
Kako bi manifestacija protekla u najboljem redu, molimo vas da na dan manifestacije u poslijepodnevnom i večernjem terminu:
- Ne izbacujete kante za smeće ispred kuća
- Ne parkirate vozila u Ulici Pavla Radića od kućnog broja 2 do 34
- Ne parkirate motore i skutere u ulicama u kojima se održava manifestacija
Unaprijed vam zahvaljujemo na pomoći i nadamo se da ćete uživati u manifestaciji.
Dear tenants,
an event under the organization of Crikvenica Tourist Board will be held on Friday and Saturday, July 19 th and 20th, between 8 PM and 1AM, under the name ‘Moja Mala Kala‘.
The event location is throughout the old alleyways of Crikvenica, listed below:
Školska Street, Gorica braće Cvetić, Kala sv. Antona, Kala Grgura Ninskog, Kala Andrije Kačića, Dvorac and Pavla Radića Street.
The main event objective is to introduce our guests with this historical part of Crikvenica, and to revive the old alleyways with traditional music and dancing, homemade crafts, demonstration of fishing traditions, folk costume etc.
On the day of the event, we kindly ask you:
- DO NOT put out the trash cans in front of your houses and doors
- DO NOT park the cars in the Pavla Radića Street from address number 2 to 34
- DO NOT park motorcycles and scooters in the streets of the event
We thank you in advance for your help and we sincerely hope you’ll enjoy this event.